天皇陛下 皇后陛下、マクロン仏大統領夫妻とご会見 通訳介さず仏語で和やかに

社会

天皇陛下 皇后陛下、マクロン仏大統領夫妻とご会見 通訳介さず仏語で和やかに

1: みつを ★ 2019/06/28(金) 13:37:57.41 ID:cz+Y4N919
両陛下、マクロン仏大統領夫妻とご会見 通訳介さず仏語で和やかに

天皇、皇后両陛下は27日、20カ国・地域(G20)首脳会議(サミット)に出席するため来日中のマクロン仏大統領夫妻と皇居・宮殿で会見された。

天皇陛下は皇太子時代の昨年9月、日仏友好160周年にあたり同国を公式訪問した際、大統領と面会しており、再会を喜ばれた。

ご懇談は約15分間。宮内庁によると、陛下は大統領に「即位に際して丁寧な祝辞をいただいたことに感謝します」と話されたという。出迎えの場面では、両陛下とも通訳を介さず、仏語で和やかに会話をされていたという。

両陛下は会見後、宮殿で午餐(ごさん=昼食会)を催され、秋篠宮ご夫妻の長女、眞子さまをはじめとする皇族方が陪席された。

フランスのマクロン大統領夫妻を出迎えられる天皇、皇后両陛下=27日正午、宮殿・南車寄
https://www.sankei.com/images/news/190627/lif1906270021-p1.jpg
https://www.sankei.com/life/news/190627/lif1906270021-n1.html
2019.6.27 13:04  産経新聞

★1のたった時間
2019/06/27(木) 22:59:08.85

前スレ
天皇陛下 皇后陛下、マクロン仏大統領夫妻とご会見 通訳介さず仏語で和やかに ★ 2
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1561669477/

1000: 天速 2019/06/27(木) 00:00:00.00
7: 名無しさん@1周年 2019/06/28(金) 13:40:13.90 ID:H28bWzPP0
>>1
やはり雅子様は皇室外交がお似合いだなぁ
71: 名無しさん@1周年 2019/06/28(金) 14:02:07.13 ID:XKyD0x0h0
>>1
そっか天皇変わったんだよな
152: 名無しさん@1周年 2019/06/28(金) 14:43:51.43 ID:XyCOX6xt0
168: 名無しさん@1周年 2019/06/28(金) 14:53:50.62 ID:sP4gPbkb0
>>152
視点がいいねぇ。
まさに納得って感じがする
3: 名無しさん@1周年 2019/06/28(金) 13:39:02.20 ID:BbIxOLNuO
皇后さまと愛子様がめちゃくちゃ明るくなった。愛子様の変化にはビックリした
4: 名無しさん@1周年 2019/06/28(金) 13:39:15.34 ID:euET8LAa0
時代だな
格好いい
8: 名無しさん@1周年 2019/06/28(金) 13:40:25.73 ID:h+cu3cNa0
いつ仏語勉強したんだ?
237: 名無しさん@1周年 2019/06/28(金) 15:45:33.97 ID:oV3dFy010
>>8
いや一応外交やってたんだからマルチリンガル習得は必須よ
9: 名無しさん@1周年 2019/06/28(金) 13:40:39.80 ID:QpHPWbJj0
陛下のニュースなのにテレビではあんまり報じないんだよね
これに限らず
15: 名無しさん@1周年 2019/06/28(金) 13:42:43.46 ID:QbyyPhSV0
>>9
もう少しテレビで報道してほしい
219: 名無しさん@1周年 2019/06/28(金) 15:33:29.00 ID:MbJmAN0x0
>>9
皇室アルバムとか皇室ご一家見なよ
11: 名無しさん@1周年 2019/06/28(金) 13:41:11.98 ID:SuYxqS3t0
まさに皇后陛下の本領発揮
元気になられてよかった
17: 名無しさん@1周年 2019/06/28(金) 13:43:18.90 ID:kGVRgpyh0
すげー優秀じゃん
なんで叩かれてたんだろ
24: 名無しさん@1周年 2019/06/28(金) 13:45:34.32 ID:cBkWhRaz0
>>17
雅子様や愛子様叩いてたやつが最近は急に秋篠宮家叩いたりな
なんかきむちわるいわ
20: 名無しさん@1周年 2019/06/28(金) 13:44:15.92 ID:3f/PrapRO
雅子様せっかく才女なのに皇室に入ってもったいないと思ってたけどいざ皇后になったらめっちゃ活躍してるのな
天皇陛下はいいお嫁さん貰ったな
25: 名無しさん@1周年 2019/06/28(金) 13:46:36.08 ID:sP4gPbkb0
>>20
陛下もよくお守りされたなぁ。

お世継ぎの為だけの存在みたいな人格否定された雅子様を

34: 名無しさん@1周年 2019/06/28(金) 13:49:10.15 ID:yjC3+VW40
>>25
雅子さまのこと大好きなんだよね
微笑ましいよホント
21: 名無しさん@1周年 2019/06/28(金) 13:44:36.01 ID:CHjJ1mRq0
マクロンの奥さんは24歳年上
高校の同級生の母親だって
128: 名無しさん@1周年 2019/06/28(金) 14:25:02.55 ID:7XKIllCt0
>>21
ペタジーニだな
129: 名無しさん@1周年 2019/06/28(金) 14:25:55.33 ID:toPSwnpH0
>>128
フランスの大統領か
29: 名無しさん@1周年 2019/06/28(金) 13:47:30.64 ID:uQ0D/TdT0
皇后様フランス語も話せるのかよ
梅林だったの
45: 名無しさん@1周年 2019/06/28(金) 13:53:14.16 ID:DIVfGh5A0
>>29
雅子様はヨーロッパの主要言語は日常会話くらいなら話せるそうだぞ
235: 名無しさん@1周年 2019/06/28(金) 15:43:23.47 ID:8DwTZmuy0
>>45
あんまり下駄履かせすぎない方が、優しさというもの

それに外交なんだし、簡単な日常会話程度レベルなら、通訳挟むもんだよ
プライベートじゃあるまいし

242: 名無しさん@1周年 2019/06/28(金) 15:50:47.13 ID:AEM2FOZx0
>>235
宮内庁幹部なのに外国語が出来ないなんて情けない。通訳を付けろなんて戯言ですよ。
46: 名無しさん@1周年 2019/06/28(金) 13:53:22.83 ID:QpHPWbJj0
>>29
ドイツ語もいけるらしい
陛下はスペイン語を勉強中だって
61: 名無しさん@1周年 2019/06/28(金) 13:59:12.27 ID:79P1lt0K0
>>46
ほえ~
マルチリンガルだったのか、皇后陛下
48: 名無しさん@1周年 2019/06/28(金) 13:53:43.29 ID:jzW7eRGu0
>>29
3ヶ国語はトリリンガルやで
それを超えたらマルチリンガル、雅子さんはこれ
68: 名無しさん@1周年 2019/06/28(金) 14:00:51.05 ID:mB2tMALu0
>>48
母国語をカウントしないで外国語を二種類話すのが正式なバイリンガルの定義と昔聞いたけど違うんか?

もともとヨーロッパ上流社会で教養の基準として使われていた用語だとか

31: 名無しさん@1周年 2019/06/28(金) 13:48:00.62 ID:3aYc6Gxj0
元外交官だっけ。本当はもっと仕事続けたかっただろうな
だからこういう外交で生き生きしてもらいたい
32: 名無しさん@1周年 2019/06/28(金) 13:48:06.17 ID:yjC3+VW40
皇后陛下ステキ
本領発揮ですね
タイトルとURLをコピーしました